2 poems >< mu minevik

somebody else somewhere else
trotting on the streets of Marseilles
and by the blue seas and white houses of Portugal
standing on the wall
on the edge of a cliff -
will i jump..


i do
every second of every day
there is an inch
of air
between me and the wall
contemporary world
society
an inch
of eternity

someone-else somewhere else
thought a random thought
breezed trough my world
raised a storm
a thought from heart
made the time
stop
made me an inch of air
to stand on

something else from somewhere else
holds me still
in thin air
made me free
of ground
a prisoner of a moment
when a storm rose and i
caught a flicker of sight
of wings across the sky
with tears in my eyes
an arrow trough my heart

somewhere is someone
who knows all, sees behind all veils
beyond pain and blood
eyes dark and open wide
listening to a lark
pinned in the sky

here we are, here and nowhere else
two kids playing our games
with playmates funny and adorable
for i made a wish
to touch down
the inch
of thin air
fused back into my blood ´n bones
so i am back, heavy and earthly
and your arrow wiped clean,
handed back
with one intention only
to make you remember who you are

no one else nowhere else
can pull back the drapes
let the sunlight in
can hear the words
spoken to your ears -
talks with the elements
are waiting
for the ring of your voice
the lost piece
of the great symphony

listen- larks are singing their summersong

... ehk Viidu praktikal´2009. kevade jäin lummatult vaatama erkkollase rapsipõllu kohal lendavat-löörivat lõokest, kes püsis kõrgel sinises taevas ühe koha peal justkui oleks ta nööpnõelaga sinna kinnitatud

***

Ühe luulu saamislugu :)
2008 kevadtalv:

ei oska päeviku juurde sobitada, Indigolastele mõeldud:


Originaal:

Maasikad, maasikad, suhkur ja vaarikad
apelsin, nelk ja punane roos -
see on uni, millest ärkame vaid koos.
Paprika, paprika, kaprid ka
aruugula, basiilika ja kullane mesi -
see on kurbus, mille vihm silmist mul pesi.
Kõrged kiviastmed, mil pladistab vihm,
kuumad kaminaleegid, kel vaja vaid meid -
nad kuulavad me praksuvaid südameid.

Versioon nr 1:

Maasikad, maasikad, suhkur ja vaarikad
apelsin, nelk ja punane roos
Mustikad, mustikad, sinikad ja jõhvikad
kukekad, pilvikud, kollased tatikad
Liblikad, liblikad, sitikad, mutukad
suvesoojas putukad otsivad
otsivad suhkrut ja maasikat.

(seal esines korra ka nõmmeliivatee)

Versioon nr 2:

Maasikad, maasikad, suhkur ja vaarikad
apelsin, nelk ja punane roos -
meeküünlad ja keerlev viirukisuits
Bambus, bambus, jasmiin ja kibuvits
kastan, meelane ja mariientali roos -
"Fantaasia" ja villane tekk
Kamin, kamin, tuli ja tulija
rahu, tee ja pirukad -
kamina taha ahjuluugi külge
riputan ta mantli kuivama.
Sosista, mu unistaja, aed magab veel
Sosista, mu armastaja, ta magab veel.
las kestab see uni,
kuni ta kaob nagu kevadel lumi.

Ööbik laulab.. ööle aken jäi lahti -
veel õnneks on meil mahti
(anda teineteisele sooja)
Aed tuppa saadab kastaniõite hurma,
toast ära viib hirmu, surma

Uinun õnnes õrnas
Ärkan helges heleduses,
armastuse kindlas ilmas

lõigatud 2. salmi lõpust:

jätab maailma hinge alasti,
jumala paradiisi paljajalu.

rabarber ja õunad
nõmmeliivatee, rosmariin ja koduaia pirn